Toate mesajele

Salt la: navigare, căutare

Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.

Filtru
Filtru după statutul de modificare:    
Prima pagină
Ultima pagină
Nume Textul standard
Textul curent
import-error-special (Discuție) (Traducere) Pagina „$1” nu a fost importată deoarece aparține unui spațiu de nume special care nu admite pagini.
import-error-unserialize (Discuție) (Traducere) Versiunea $2 a paginii „$1” nu poate fi deserializată. Versiunea a fost raportată ca utilizând modelul de conținut $3 serializat ca $4.
import-interwiki-history (Discuție) (Traducere) Copiază toate versiunile istoricului acestei pagini
import-interwiki-namespace (Discuție) (Traducere) Transferă către spațiul de nume:
import-interwiki-rootpage (Discuție) (Traducere) Pagina rădăcină de destinație (opțional):
import-interwiki-sourcepage (Discuție) (Traducere) Pagina sursă:
import-interwiki-sourcewiki (Discuție) (Traducere) Wikiul sursă:
import-interwiki-submit (Discuție) (Traducere) Importă
import-interwiki-templates (Discuție) (Traducere) Includeți toate formatele
import-interwiki-text (Discuție) (Traducere) Selectează un wiki și titlul paginii care trebuie importate. Datele reviziilor și numele editorilor vor fi salvate. Toate acțiunile de import transwiki pot fi găsite la [[Special:Log/import|log import]]
import-invalid-interwiki (Discuție) (Traducere) Nu se poate importa din wiki-ul specificat.
import-logentry-interwiki (Discuție) (Traducere) transwikificat $1
import-logentry-interwiki-detail (Discuție) (Traducere) $1 {{PLURAL:$1|versiune|versiuni|de versiuni}} importate de la $2
import-logentry-upload (Discuție) (Traducere) a importat [[$1]] prin încărcare de fișier
import-logentry-upload-detail (Discuție) (Traducere) $1 {{PLURAL:$1|versiune importată|versiuni importate|de versiuni importate}}
import-noarticle (Discuție) (Traducere) Nicio pagină de importat!
import-nonewrevisions (Discuție) (Traducere) Nicio versiune importată (toate erau fie deja prezente, fie au fost ignorate din cauza unor erori).
import-options-wrong (Discuție) (Traducere) {{PLURAL:$2|Opțiune eronată|Opțiuni eronate}}: <nowiki>$1</nowiki>
import-parse-failure (Discuție) (Traducere) Eroare la analiza importului XML
import-revision-count (Discuție) (Traducere) $1 {{PLURAL:$1|versiune|versiuni|de versiuni}}
import-rootpage-invalid (Discuție) (Traducere) Pagina rădăcină furnizată este un titlu nevalid.
import-rootpage-nosubpage (Discuție) (Traducere) Spațiul de nume „$1” al paginii rădăcină nu permite subpagini.
import-summary (Discuție) (Traducere)  
import-token-mismatch (Discuție) (Traducere) S-au pierdut datele sesiunii. Vă rugăm să încercați din nou.
import-upload (Discuție) (Traducere) Încărcare date XML
import-upload-filename (Discuție) (Traducere) Nume fișier:
importbadinterwiki (Discuție) (Traducere) Legătură interwiki greșită
importcantopen (Discuție) (Traducere) Fișierul importat nu a putut fi deschis
imported-log-entries (Discuție) (Traducere) {{PLURAL:$1|A fost importată $1 înregistrare de jurnal|Au fost importate $1 înregistrări de jurnal}}.
importfailed (Discuție) (Traducere) Import eșuat: $1
importinterwiki (Discuție) (Traducere) Import transwiki
importlogpage (Discuție) (Traducere) Log import
importlogpagetext (Discuție) (Traducere) Imoprturi administrative de pagini de la alte wiki, cu istoricul editărilor.
importnofile (Discuție) (Traducere) Nici un fișier pentru import nu a fost încărcat.
importnopages (Discuție) (Traducere) Nu există pagini de importat.
importnosources (Discuție) (Traducere) Nici o sursă de import transwiki a fost definită și încărcările directe ale istoricului sunt oprite.
importstart (Discuție) (Traducere) Se importă paginile...
importsuccess (Discuție) (Traducere) Import reușit!
importtext (Discuție) (Traducere) Vă rugăm să exportați fișierul din wikiul sursă folosind [[Special:Export|utilitarul de exportare]]. Salvați-l pe calculatorul dumneavoastră și încărcați-l aici.
importunknownsource (Discuție) (Traducere) Tipul sursei de import este necunoscut
importuploaderrorpartial (Discuție) (Traducere) Încărcarea fișierului a eșuat. Fișierul a fost incărcat parțial.
importuploaderrorsize (Discuție) (Traducere) Încărcarea fișierului a eșuat. Fișierul are o mărime mai mare decât limita de încărcare permisă.
importuploaderrortemp (Discuție) (Traducere) Încărcarea fișierului a eșuat. Un dosar temporar lipsește.
index-category (Discuție) (Traducere) Pagini indexate
index-category-desc (Discuție) (Traducere) Pagina conține cuvântul magic <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> (aflându-se într-un spațiu de nume care permite acest marcaj) și, ca urmare, este indexată de roboți, deși în mod normal acest lucru nu s-ar fi întâmplat.
infiniteblock (Discuție) (Traducere) termen nelimitat
inputbox-createarticle (Discuție) (Traducere) Creare pagină
inputbox-desc (Discuție) (Traducere) Permite includerea formelor HTML predefinite
inputbox-error-bad-type (Discuție) (Traducere) Tipul de cutie intrare „$1” nu este recunoscut. Vă rugăm să specificați parametrii „create”, „comment”, „search”, „search2” sau „fulltext”.
inputbox-error-no-type (Discuție) (Traducere) Nu ați specificat ce tip de cutie intrare să fie creată.
Prima pagină
Ultima pagină